Matt Helm wrote:Will you marry me elvislady?! only kiddin'...Love & Peace ..and thank you so much for the translation, Matt (...du bist aber der deutschen Sprache sehr mächtig, ich vermute deine Muttersprache?)
Matt Helm wrote:Pacer...what does it mean "Not your first time"?! What does it matter? What do you mean with your post?!... Matt
Mister Moon wrote:We are all "importend" here !
elvislady wrote:Matt Helm wrote:Will you marry me elvislady?! only kiddin'...Love & Peace ..and thank you so much for the translation, Matt (...du bist aber der deutschen Sprache sehr mächtig, ich vermute deine Muttersprache?)
Lol, Matt, English is my mother tongue... I did learn some German at school.
Norman wrote:elvislady wrote:Matt Helm wrote:Will you marry me elvislady?! only kiddin'...Love & Peace ..and thank you so much for the translation, Matt (...du bist aber der deutschen Sprache sehr mächtig, ich vermute deine Muttersprache?)
Lol, Matt, English is my mother tongue... I did learn some German at school.
elvislady, I had wondered how a translation could sound so true to Matt’s ‘voice’. That was impressive!
Users browsing this forum: No registered users and 10 guests